- Kurzbeschreibung
- Automatisch 11.000+ XenForo-Phrasen automatisch übersetzen
Features
🔄 Übersetzt 11.000+ XenForo-Phrasen automatisch
🛡️ Wird XenForo-Variablen ({username}, {count}, {board}, usw.) beibehalten
🏷️ HTML-Tags innerhalb der Phrasen werden behalten
💾 Fortschritt wird automatisch gespeichert — bei Störungen sicher fortsetzen
🔑 API-Schlüssel wird gemerkt — einmal eingegeben, nie wieder
🌍 Letzten verwendeten Sprachbereich wird gemerkt
🖥️ Einfache interaktive Menü — kein Kenntnis von Command-Line erforderlich
⚡ In realen Zeiten Fortschrittbar mit Batch-Prozessierung
🚀 Einsteigereinleitung
Schritt 1 — Deine XenForo-Sprachdatei exportieren
Logge dich in deinem XenForo-Admin-Bereich ein
Navigiere zu Erscheinung → Sprachen
Klicke auf das herunterladene Symbol neben Englisch (US)
Speichere die .xml-Datei in diesem Ordner ab
Schritt 2 — Das Tool ausführen
Windows — Klicke auf run.bat
Terminal:
python xf_translate.py
Schritt 3 — Ziel-Sprache wählen
🔄 Übersetzt 11.000+ XenForo-Phrasen automatisch
🛡️ Wird XenForo-Variablen ({username}, {count}, {board}, usw.) beibehalten
🏷️ HTML-Tags innerhalb der Phrasen werden behalten
💾 Fortschritt wird automatisch gespeichert — bei Störungen sicher fortsetzen
🔑 API-Schlüssel wird gemerkt — einmal eingegeben, nie wieder
🌍 Letzten verwendeten Sprachbereich wird gemerkt
🖥️ Einfache interaktive Menü — kein Kenntnis von Command-Line erforderlich
⚡ In realen Zeiten Fortschrittbar mit Batch-Prozessierung
🚀 Einsteigereinleitung
Schritt 1 — Deine XenForo-Sprachdatei exportieren
Logge dich in deinem XenForo-Admin-Bereich ein
Navigiere zu Erscheinung → Sprachen
Klicke auf das herunterladene Symbol neben Englisch (US)
Speichere die .xml-Datei in diesem Ordner ab
Schritt 2 — Das Tool ausführen
Windows — Klicke auf run.bat
Terminal:
python xf_translate.py
Schritt 3 — Ziel-Sprache wählen
Code:
╔══════════════════════════════════════════════════════╗
║ XenForo Auto Translate | DeepL API ║
╚══════════════════════════════════════════════════════╝
Select Target Language
──────────────────────────────────────────────────
1. Arabic 16. Norwegian
2. Bulgarian [BG] 17. Dutch
3. Czech 18. Polish
...
28. Turkish ◄ (last used)
...
Enter number :
Schritt 4 — Warte es übersetzt
Code:
[████████████████████] 100% 11,141/11,141 almost done
╔══════════════════════════════════════════╗
║ TRANSLATION COMPLETE! ║
╚══════════════════════════════════════════╝
Output : language-Turkish-XF.xml
Phrases: 11,141 total translated
Schritt 5 — Importieren Sie in XenForo
- []Gehen Sie zu Erscheinung → Sprachen → Importieren[]*wähle das Ausgabe.file aus[]*Klick Import ✅
| Code | Language | Code | Language |
|---|---|---|---|
| AR | Arabic | NB | Norwegian |
| BG | Bulgarian | NL | Dutch |
| CS | Czech | PL | Polish |
| DA | Danish | PT-BR | Portuguese (Brazil) |
| DE | German | PT-PT | Portuguese (Europe) |
| EL | Greek | RO | Romanian |
| ES | Spanish | RU | Russian |
| ET | Estonian | SK | Slovak |
| FI | Finnish | SL | Slovenian |
| FR | French | SV | Swedish |
| HU | Hungarian | TR | Turkish |
| ID | Indonesian | UK | Ukrainian |
| IT | Italian | ZH | Chinese (Simplified) |
| JA | Japanese | KO | Korean |
| LT | Lithuanian | LV | Latvian |